译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水(shui)和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥(xing)一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令(ling)夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它(ta)的形体和容貌格(ge)外鲜亮。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
忧愁(chou)烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
长庆三年八月十三日记。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万(wan)战士出征迎敌。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑦萤:萤火虫。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”