译文
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈(miao)的银河边。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
即使能合葬也(ye)无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼(bi)此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
我真想在第四桥(qiao)边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏(lan)杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
以:认为。
囹圄:监狱。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。