译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里(li)云霄。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
关闭(bi)什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
辞粟只能(neng)隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴(di)醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
归来后记下今天的游历,心中挂怀(huai)无法入眠。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
莲花寺:孤山寺。
遽:急忙,立刻。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。