译文
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
荒漠凄(qi)凉的关山(shan),常常令我魂牵梦萦,那远(yuan)在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
天空(kong)蓝蓝的,原野辽(liao)阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
饮酒娱乐不(bu)肯停歇,沉湎其中日夜相继。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通(tong)大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳(yang)。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
注释
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
方知:才知道。
浦:水边。
⑵攻:建造。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。