译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
画为灰尘蚀,真义已难明。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终(zhong)南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开(kai)始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫(gong)衣。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春(chun)愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫(mo)为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
跬(kuǐ )步
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
130.分曹:相对的两方。
⑽墟落:村落。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。