译文
少年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲(ao)视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长(chang)鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
当你(ni)在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
花开不败,月亮(liang)也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声(sheng)呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
其一
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我自信能够学苏武北海放羊。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
27.辞:诀别。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
133、陆离:修长而美好的样子。