译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
伤心望见颍河,已经(jing)伴随着白鸥远(yuan)去(qu)。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临(lin)别时再三相告,但愿你以笏记下。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
战马行走在那碎石道(dao)上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
前行迷(mi)失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿(jiao) ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
鸧鹒鹁(bo)鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
逗:招引,带来。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
⒂古刹:古寺。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
13、以:用
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。