译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了(liao)。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在(zai)画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜(xi)别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高(gao)的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
皇上也曾经很看重我这个辅弼(bi)良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
①天净沙:曲牌名。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
溪亭:临水的亭台。