译文
品德相同性情娴静(jing),雍容高雅熟悉礼仪典(dian)章。
螯(áo )
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那(na)首诗来为我送行。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城(cheng)。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
玄乌高飞送来其卵(luan),简狄如何便有身孕?
到底为取悦谁,叫(jiao)我梳妆修饰仪容。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要(yao)记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史(shi)官(guan)的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。