译文
幽怨的情怀无所(suo)寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫(mang)无着落。纵然(ran)有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安(an)慰远方友人的思念?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地(di)游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
宛如出(chu)(chu)清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
⒅膍(pí):厚赐。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。