译文
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
旷野(ye)里的飞禽(qin)与枯黄的野草,将处(chu)处伴随着你的悲苦愁颜。
当如此美妙的乐曲传到(dao)苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内(nei)心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
临当出发心怀惆怅(chang),行进途中不时停驻。
注释
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
(20)朝:早上。吮:吸。
不信:不真实,不可靠。
缘:缘故,原因。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。