译文
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司(si)马。第二年秋季的一天,送客到(dao)湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那(na)声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
就像飞入(ru)云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
一群小燕子小麻雀却在那里噪(zao)聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
刚抽出的花芽如玉簪,
注释
志:志向。
(3)维:发语词。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
⑹晚来:夜晚来临之际。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。