译文
记得在送别宴会的夜(ye)晚,雷雨交加天气让人生寒。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想(xiang)当年,他骑战马(ma)披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
黑发忽然变成了(liao)白发,赤心已经化作冷灰。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
我真想在第四桥边,跟随天随子一(yi)起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
像周代汉(han)代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⒁殿:镇抚。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
9.屯:驻扎