译文
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
作(zuo)者又问“抽来的未成年男子实在太(tai)小了,如何能守住王城呢?”
是(shi)什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只(zhi)有(you)及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
烟雾笼罩(zhao)着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
49、珰(dāng):耳坠。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
①吴兴:今浙江湖州市。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”