译文
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
继承前人(ren)未竟事业,终于完成先父(fu)遗志。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
南风把大山吹成平(ping)地,天帝派天吴移来了海水。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
在东篱边饮酒直到黄(huang)昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是(shi)王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜(xi)爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
高山似的品格怎么能仰望着他?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄(qi)凉的《团扇歌》。
注释
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
重叶梅
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
[30]疆埸(yì易),边境。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
委:丢下;舍弃