译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里(li)之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
因而想起昨夜梦见杜陵(ling)的(de)美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
奏乐调弦时,书籍靠边去。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发(fa)光。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北(bei)京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛(mao)笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒(sa)满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋(xi)蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
注释
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
(20)果:真。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
6 空:空口。
麦陇:麦田里。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。