译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它(ta)亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语(yu),且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠(cui)云。
世(shi)上(shang)人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
安居的宫室已确定不变。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦(meng)朦,蜿蜒千里,一派混沌。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇(huang)上的盛情。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
⑼汩(yù):迅疾。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
(35)笼:笼盖。
微霜:稍白。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。