译文
她(ta)在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同(tong)演奏的女(nv)伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛(hu)明珠的身价给她带来万斛的愁思(si).关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国(guo)忧愁啊。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
只怕杜鹃(juan)它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
顾盼跂乌,群鸦猜详:
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
注释
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
④等闲:寻常、一般。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。