译文
将他扔在寒冰之上,鸟儿(er)为何覆翼送暖?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
在万里桥畔住着一位很有才华的(de)(de)歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚(yao)王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
层层树林(lin)都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
281. 椎:通“锤”,是用以击人的武器。前一个“椎”是名词,做宾语。后一个是动词,用椎打,“杀”是它的补语。
②汝:你,指吴氏女子。
⑹太虚:即太空。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。