译文
高大城墙(qiang)上(shang)有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到(dao)人的衣服上来。
归来再也不(bu)能见面,唯有锦瑟横躺长存(cun)。
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女(nv),怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋(xuan)律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
⑷曙:明亮。
57、薆(ài):盛。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。