译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春(chun)的美貌是难以永远存在(zai)的。
该离终须要离开,离开这里又如何能(neng)待下去。若能将山花插满头,不需要问我(wo)归向何处。
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一(yi)些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长(chang)时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
哪年才有机会回到宋京?
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢(ba)休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
注释
施及庄公:施,延及。延及庄公。
14.徕远客:来作远客。
〔29〕思:悲,伤。
尽:都。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
③赚得:骗得。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。