译文
再向北走二百里,有座山(shan)(shan)叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化(hua)为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
水面上薄烟散去,远远望见岸(an)边许多户人(ren)家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
这兴致因庐山风光而滋长。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
临当(dang)出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
将军都护手冻(dong)得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
可叹你我命运(yun)不济,从小遭逢凄凉孤独。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任(ren)命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
57、薆(ài):盛。
⑤寻芳:游春看花。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。