译文
神仙是不死的(de),然而服药求神仙,又常常被(bei)药毒死,
水(shui)天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
衣被都很厚,脏了真难洗。
经过(guo)千里跋涉到了家门(men),目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我被江边(bian)上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
先人:指王安石死去的父亲。
7.以为:把……当作。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。