译文
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制(zhi)办了这套丝绸的(de)嫁衣;
鲜红浑圆的红豆,生长在(zai)阳光明媚的南方,春暖花开的季(ji)节,不知又生出多少?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
往昔的种(zhong)种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
将水榭亭台登临。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇(qi)花异草,
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
③白鹭:一种白色的水鸟。