译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
千里飞蓬也飘出汉(han)塞,北归大雁正翱翔云天。
不要以为施舍金钱就是佛道,
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒(han),忧愁在投壶的活动烟消云散
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
今天是什么日子啊与王子同舟。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美(mei)酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
失意潦倒,携酒漂泊江(jiang)(jiang)湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼(lou)女子这中落得一个薄情的名声。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
53.衍:余。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。