译文
哎，我听说马周客居新丰之时，天荒地老无人赏识。
本想长久地归隐山林，又苦于无钱举步维艰。
春风卷着漫天大雪，飘来飘去，落得到处都是。
君子认为：“郑庄公在这件事上是符合礼制的(de)。礼制，是可以治理国家，稳定政权，安抚百姓，并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐(fa)它，伏罪了就宽恕它，度量自己的德行去处理问题，估量自己的实力去行事，看清形势而后行动，不连累后人，可以说是知礼了。”
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深(shen)沉的凄凉。
幽王究竟杀的是谁(shui)？哪里得来这个褒姒？
翠崖壁立，丹谷染赤，犹如河神开山辟路留下的掌迹。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海，匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
吕甥、郤芮害怕受到威逼，要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见，文公令人训斥他，并且拒绝接见，说：“蒲城的战役，君王命你第二天赶到，你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎，你替惠公前来谋杀我，惠公命你三天后赶到，你过了第二天就到了。虽然有君王的命令，怎么那样快呢？在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧！”披回(hui)答说：“小臣以为君王这次返国，大概已懂得了为君之道。如果还没有懂，恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心，这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人，就看自己有多大的力量，尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人，对于我又有什么关系呢？现在您即位为君，难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗？从前齐桓公抛弃射钩之仇，而让管仲辅佐自己，您如果改变桓公的做法，又何必辱蒙您下驱逐的命令？这样，要逃走的人就会很多了，岂只受刑的小臣我一人？”于是文公接见了披，他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天，晋文公的宫室果然被烧。瑕(xia)甥、郤芮没有捉到文公，于是逃跑到黄河边上，秦穆公诱他们过河把他们杀了。
女子变成了石头，永不回首。
今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
道上露水湿漉漉，难道不想早逃去？只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴？怎么啄穿我房屋？谁说你尚未娶妻？为何害我蹲监狱？即使让我蹲监狱，你也休想把我娶！谁说老鼠没牙齿？怎么打通我墙壁？谁说你尚未娶妻？为何害我吃官司？即使让我吃官司，我也坚决不嫁你！
父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名：
拥有真正馨香、美妙资质的花草，不能忍受人世间的风吹与日晒。（我）尽力遮拦围护花草，不想让春天的风光这样匆忙地归去。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
站在溪桥远眺，落日西斜(xie)，距地两竿，对岸杨柳含烟，淡影朦胧。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
冠盖里已名不副实，不再与现在的情形相称了；章华台也只能代称旧日的台榭。
如海水像梦一般悠悠然然，伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
羹：带汁的肉。《尔雅·释器》：“肉谓之羹。”
（1）蟢子：小蜘蛛脚长者，俗称蟢子。
②阿（e）阁：四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
〔24〕瑟瑟：形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
（48）民物康阜——百姓安乐，财物丰足。
8.三合：参错相合。三，通“参”。