译文
仙府的石门,訇的一声从(cong)中间打开。
昨夜西风急(ji),在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗(chuang)外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
元丹(dan)丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
长(chang)期被娇惯,心气比天(tian)高。
青莎丛生啊,薠草遍地。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种(zhong)感受,只有你和我心中明白。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
④纶:指钓丝。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。