译文
回首环望寂寞幽静的(de)空室,仿佛想见你的仪容身影。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来(lai)也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯(ya)海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
为使汤快滚,对锅把火吹。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤(yuan)死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念(nian)李(li)白而瘦的杜甫,忧闷(men)不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
事物可贵之处是合其情性,身心劳(lao)累的原因是喜好追求功名。
注释
86.必:一定,副词。
41、圹(kuàng):坟墓。
(24)有:得有。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
九回:九转。形容痛苦之极。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑨小妇:少妇。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。