译文
三杯下肚,一(yi)诺千金,义气重于五岳。
我像那深深庭院中的(de)桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
即使有流芳千秋(qiu)的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空(kong),挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪(xu)万千。李榷,郭汜又(you)要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
湖面风平浪(lang)静,像白色的素绢平铺。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
注释
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
4.则:表转折,却。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
2.危峰:高耸的山峰。
⑴如何:为何,为什么。
8.使:让,令。
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。