首页 古诗词 点绛唇·闺思

点绛唇·闺思

未知 / 杨端本

湿气成岚滴树巅。邻屋有声敲石火,野禽无语避茶烟。
"银汉波澜溢,经旬雨未休。细听宜隔牖,远望忆高楼。
地尽年深始到船,海里更行三十国。行多耳断金环落,
"九衢名与利,无计扰闲人。道远期轻世,才高贵重身。
层峦未升日,哀狖宁知旦。绿筱夏凝阴,碧林秋不换。
竹间窥远鹤,岩上取寒泉。西岳沙房在,归期更几年。"
未多遮得上楼人。须教碧玉羞眉黛,莫与红桃作麹尘。
"承明年老辄自论,乞得湘守东南奔。为闻楚国富山水,
傍竹松声当管弦。虽未学穷生死诀,人间岂不是神仙。"
"花发三阳盛,香飘五柞深。素晖云积苑,红彩绣张林。
野亭枫叶暗,秋水藕花明。拜省期将近,孤舟促去程。"
归时常犯夜,云里有经声。"


点绛唇·闺思拼音解释:

shi qi cheng lan di shu dian .lin wu you sheng qiao shi huo .ye qin wu yu bi cha yan .
.yin han bo lan yi .jing xun yu wei xiu .xi ting yi ge you .yuan wang yi gao lou .
di jin nian shen shi dao chuan .hai li geng xing san shi guo .xing duo er duan jin huan luo .
.jiu qu ming yu li .wu ji rao xian ren .dao yuan qi qing shi .cai gao gui zhong shen .
ceng luan wei sheng ri .ai you ning zhi dan .lv xiao xia ning yin .bi lin qiu bu huan .
zhu jian kui yuan he .yan shang qu han quan .xi yue sha fang zai .gui qi geng ji nian ..
wei duo zhe de shang lou ren .xu jiao bi yu xiu mei dai .mo yu hong tao zuo qu chen .
.cheng ming nian lao zhe zi lun .qi de xiang shou dong nan ben .wei wen chu guo fu shan shui .
bang zhu song sheng dang guan xian .sui wei xue qiong sheng si jue .ren jian qi bu shi shen xian ..
.hua fa san yang sheng .xiang piao wu zuo shen .su hui yun ji yuan .hong cai xiu zhang lin .
ye ting feng ye an .qiu shui ou hua ming .bai sheng qi jiang jin .gu zhou cu qu cheng ..
gui shi chang fan ye .yun li you jing sheng ..

译文及注释

译文
尾声:“算了吧!
石崇的金(jin)谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤(shang)叹息互相询问年龄。
  只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻(qing)时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听(ting)闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播(bo)在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
手攀松桂,触云而行,
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过(guo)去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
  太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除(chu)凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。

注释
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
249. 泣:流泪,低声哭。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
11.劳:安慰。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房

赏析

  “惟念当离别,恩情(qing)日以新”二句既承上而言,说出了兄弟平时相处弥觉珍贵、离别后尤感痛苦的原因,又为下文对临别饯行、樽酒留人的描写预作交代。汉诗转折、联结高妙,浑然一体而不见针迹线痕,于此可悟。然而这二句的好处还不仅见之于它在全诗结构中所起的作用,更重要的是它以浅显的语言,说出了一种人生中的宝贵体验:这就是当一个人要失去某件东西时,会超乎异常地体会到它的珍贵。人与物的关系是这样,人与人的关系更是这样。诗人正是在离别在即时,充分感受到了这一点。因此他在为将要远行的亲人饯别时,一再要以酒相赠,以酒留饮,以酒叙情。酒是消愁物,诗人当时的心情和行人当时的心情,都在这种赠别和留饮中表露无余。“鹿鸣”二句系化用《诗·小雅·鹿鸣》“呦呦鹿鸣,食野之萍。我有嘉宾,鼓瑟吹笙”之意,有兴起和借喻设筵饯别之妙;末四句状写赠别留饮情状,言近意远,词浅味浓。人至临别而以杯酒相赠,愿以此挽留片刻而畅叙平生之亲,此景此情不能不令人唏嘘。后代不少传诵千古的名句,如梁代江淹《别赋》中的“可班荆兮赠恨,唯尊酒兮叙悲”、唐代诗人王维《阳关曲》中的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”等,所写也正是这种景和这种情。
  诗的开头以斜阳和彩绘的管乐器画角,把人带进了一种悲哀的世界情调中。他到沈园去寻找曾经留有芳踪的旧池台,但是连池台都不可辨认,要唤起对芳踪的回忆或幻觉,也成了不可再得的奢望。桥是伤心的桥,只有看到桥下绿水,才多少感到这次来的时节也是春天。因为这桥下水,曾经照见像曹植《洛神赋》中“翩若惊鸿”的凌波仙子的倩影。可以说这番沈园游的潜意识,是寻找青春幻觉,寻找到的是美的瞬间性。
  杜荀鹤出身寒微,虽然年青时就才华毕露,但由于“帝里无相识”(《辞九江李郎中入关》),以至屡试不中,报国无门,一生潦倒。埋没深草里的“《小松》杜荀鹤 古诗”,不也正是诗人的自我写照?
  当时的永州刺史韦彪,跟柳宗元并没有什么深厚的交情。柳宗元到永州一年多后,唐宪宗改元大赦天下,韦彪便北移了。这人毫无才干,连北移的贺表也是请柳宗元写的。但由于他身为永州的行政首长,柳宗元的顶头上司,柳宗元又是待罪之人,并且希望得到朝庭的赦免和重新起用,因此柳宗元当然不便直接批评韦彪,只能用赞赏的表面形式来记述这件事。但诗题中标明“口号”,而“口号”是古人随口吟成的诗体,这便给诗添了几许诙谐。诗人写这场荒诞的祈神求雨戏时,字里(zi li)行间充满了辛辣的讽刺,传神地刻画出了韦彪其人:兴师动众,不仅劳民伤财,而且是沽名钓誉的行径;神祠荒凉清冷,象(xiang)征他的愚蠢糊涂;场面宏大,巫师装神弄鬼,讥讽他的迷信与无知;并且通过“惠风仍偃草”的写实,“灵雨会随车”的用典,以对比的手法来揭示韦彪祈雨的无功与荒谬。据诗人的《游黄溪记》记载,黄溪在城东七十里,“黄神”乃是王莽的后代,是避祸来的。韦彪导演的这场闹剧,吹吹打打弄了整整一夜,直到天亮才收场,使周围的百姓都受到了惊扰,根本不是在为老百姓祈福,而是在“造祸”,并且灾祸波及到了“樵客路”与“野人居”。
  此诗三章十八句,每章意思基本相同,都是叙述看见池塘边的香蒲、兰草、莲花,便想到自己恋慕的健美心上人,不禁心烦意乱,情迷神伤,晚上觉也睡不着。
  第二段慨叹近年风俗侈靡,与宋朝初年大不相同,然后说居高位的人不应随波逐流。作者开始就列举风俗奢靡的具体表现:一是衣着日尚华丽;二是饮食趋向精细丰腴,以宋初士大夫家宴客情况与近年士大夫家宴客情况来对比说明。衣食固已如此,其余自可想见。列举两点以赅其余,起到了举一反三的作用。最后以一个反诘句,对居高位者随波逐流的做法,委婉地进行了批评。
  宋人魏庆之说:“七言诗第五字要响。……所谓响者,致力处也。”(《诗人玉屑》)这个看法在这首诗里似乎特别有说服力。比如一个“生”字,不仅把香炉峰写“活”了,也隐隐地把山间的烟云冉冉上升、袅袅浮游的景象表现出来了。“挂”字前面已经提到了,那个“落”字也很精彩,它活画出高空突兀、巨流倾泻的磅礴气势。很难设想换掉这三个字,这首诗将会变成什么样子。
  此诗在立意上有两点需注意:一是所送者为僧人,诗中用了一些佛教术语,如“随缘”、“法舟”、“禅”、“梵”、“一灯”等,切合人物身分。二是僧人来自日本,又欲归日本,必经大海,故极言海路航行之苦。中间两联前人多谓其写来途,实嫌拘滞。其实是往返兼写,而以返途为主,这样才能与“归日本”的诗题相合。此诗因送人过海,因而从对禅机的抒发,把这惜别之情委婉地表达了出来。海趣禅机,深情厚谊,融为一体,为一首送别的好诗。
  这样诗的韵脚,就成为ABBA式了。本来“死生契阔,与子偕老”,是“成说”的内容,是分手时的信誓。诗为了以“阔”与“说”叶韵,“手”与“老”叶韵,韵脚更为紧凑,诗情更为激烈,所以作者把语句改为这一次序。
  第三、四句,是点明其痛苦的原因:“弥伤孤舟夜,远结万里心。”前一句是对开头二句的总括。并且进一步说,在这孤舟远行的夜晚,处处都在触发着惹人伤感的情怀。这就形象地写出了自己那种无法诉说的苦情。关于如此难耐的原由,后一句接着说:因为自己的一颗心正与万里之外的那颗心相系着。这句诗妙在不是从单方面入手来写相思之情的。而是说,自己与亲人虽相隔万里,但却心心相印。因此,“远结万里心”比起单说“远思万里人”来,诗的意蕴就丰富得多,诗的韵味也更加深醇了。
  此诗的思想内容:《《关山月》陆游 古诗》虽然既写了统治集团,又写了将士、遗民,但是从头到尾贯穿着一条线索——南宋王朝下诏和戎,这是诗的第一句指明了的。正是因为下诏和戎,将军才不战空临边,战士才不得趁年轻力壮上阵杀敌,遗民才不得从外族统治的水深火热之中解放出来。诗人的思想倾向是非常鲜明的,这就是诗中所表现的对南宋集团妥协投降政策的谴责,对抗敌爱国的将士和遗民的深切同情,和对侵略者的无比仇恨,正因为表现了这些思想,所以我们才说《《关山月》陆游 古诗》集中体现了陆游爱国诗歌的进步内容和精神实质。陆游诗歌爱国主义精神还常常表现为他壮志未酬的愤懑。在《《关山月》陆游 古诗》诗中,虽然不像《书愤》等诗那样直接表现这一点,但是在“将军不战空临边”,“厩马肥死弓断弦”,“笛里谁知壮士心”,“沙头空照征人骨”等句子中间也隐含着自己倾音无路,壮志未酬的悲愤,诗人与抗金的将士们是息息相通的。
  此诗所刻画的邹明府形象的主要特点是:清正廉洁。三年县令任满离去,马依旧瘦弱,随身相伴的还是那些书。如今冒雪远游朔方,前程艰险,单薄的衣衫哪抵得住透骨寒风。正是通过这些细节的刻画,展现了邹明府至清至廉的形象。
  文章写元方与友人的对话也有三句。第一句“待君久,不至,已去。”这是针对友人的间话而答的。元方不是正面回答友人提出的问题,在,还是不在。而是先说“等君久”“不至”,再说“已去”,把父亲的 “去”与“等君久”和友人的“不至”联系起来。这样的回答,不仅把父亲为什么走说清楚了,为后面批驳友人的怒斥作了准备,而且话中有话,流露出对友人失约的反感。第二、三两句是对友人无理怒斥的反驳。第二句“君与家君期日中,日中不至,则是无信。”这是针对友人强调“期行”而说的。守信还是失信,关键在于“期日中”,“日中不至”,当然就是失信了。抓住实质,击中要害,
  汉《《战城南》李白 古诗》古辞主要是写战争的残酷,相当于李白这首诗的第三段。李白不拘泥于古辞,从思想内容到艺术形式都表现出很大的创造性。内容上发展出一、二两段,使战争性质一目了然,又以全诗结语表明自己的主张。艺术上则揉合唐诗发展的成就,由质朴无华变为逸宕流美。如古辞“水深激激,蒲苇冥冥。枭骑战斗死,驽马徘徊鸣”和“野死不葬乌可食,为我谓乌,且为客豪,野死谅不葬,腐肉安能去子逃”,此诗锤炼为两组整齐的对称句,显得更加凝炼精工,更富有歌行奔放的气势,显示出李白的独特风格。
  六章面向灿灿星空驰骋想像。诗人怨织女织不成布帛,怨牵牛不能拉车运输,朝启明,夕长庚,有名无实,讥笑毕星在大路上张网,徒劳无功。整个运转的天体都不能为小民解决困苦。
  第二、三两章初看只是对首章的重复,其实却是情意抒写上的层层递进。从女主人公呼告的“无逾我里”,到“无逾我墙”、“无逾我园”,可推测她那热恋中的“仲子”,已怎样不顾一切地翻墙逾园、越来越近。但男子可以鲁莽行动,女子却受不了为人轻贱的闲话。所以女主人公的畏惧也随之扩展,由“畏我父母”至于“畏我诸兄”,最后“畏”到左邻右舍的“人之多言”。让人觉得那似乎是一张无形的大网,从家庭一直布向社会,谁也无法挣得脱它。这就是不准青年男女恋爱、私会的礼法之网,它经了“父母”、“诸兄”和“人之多言”的重重围裹,已变得多么森严和可怕。由此品味女主人公的呼告之语,也难怪一次比(ci bi)一次显得急切和焦灼了——她实在孤立无助,难于面对这众口嚣嚣的舆论压力。
  “序言”写向秀自己经过旧庐时闻邻人笛音,不禁忆起嵇康之死及其死前弹琴的模样。“临当就命,顾视日影,索琴而弹之”,当时,亡友嵇康看看日影,临刑将到,便索琴弹了一曲只有他自己会弹的《广陵散》。其“远而疏”的从容气度,对临刑前视死如归的英勇气概,对屠杀者极度藐视的神情,活灵活现,如在目前。据《晋书》记载:“康将刑东市,太学生三千请以为师,弗许。康顾视日影,曰‘昔袁孝尼尝从吾学广陵散,吾每靳固之,广陵散于今绝矣’,海内之士,莫不痛之。” 所以说,《广陵散》是嵇康“临当就命” 索琴而弹出的绝响,是嵇康最后思想的凝结,也是我们了解嵇康生命意识的关键。有人说,嵇康“把庄子的理想的人生境界人间化了”(罗宗强语),因为,琴声对于嵇康来说,曾经凝聚着“乘云气,御飞龙,而游乎四海之外”(《庄子·逍遥游》)的神仙情结。有了这样的心态,嵇康不会去顾及人生之途上到底有多少不尽人意的地方,哪怕“寄余命于寸阴”,也不忘去弹奏“感天地以致和”的音乐,让琴声超越人生困境的诗性境界,去创化一种本然,去拓展一种空谷传响、长啸久绝。作者这样写嵇康惨遭杀害时戏剧性的动人表现,目的是歌颂亡友的德才和风度。
  诗的第十三到第十六句“一世异朝市,此语真不虚,人生似幻化,终当归空无”,是最后一段,写作者听薪者回答后的所感。这四句诗参破、说尽了盛则有衰、生则有死这样一个无可逃避的事物规律和自然法则。诗句看似平平淡淡,而所包含的感情容量极大,所蕴藏的哲理意义极深;这正是所谓厚积而薄发,也是陶诗的难以企及之处。正如朱光潜在《诗论》第十三章《陶渊明·他的情感生活》中所说,一些哲理,“儒、佛两家费许多言语来阐明它,而渊明灵心进发,一语道破。读者在这里所领悟的不是一种学说,而是一种情趣、一种胸襟、一种具体的人格”。读陶诗,正应从中看到他内心的境界、智慧的灵光,及其对世事、人生的了悟。

创作背景

  这时,杜甫正由新安县继续西行,投宿石壕村,遇到吏卒深夜捉人,于是就其所见所闻,写成这篇不朽的诗作。

  

杨端本( 未知 )

收录诗词 (9522)
简 介

杨端本 (1628—1694)陕西潼关人,字树滋,号函东。顺治十二年进士,官临淄知县,履亩行勾股法,阡陌较若画一。有《潼水阁集》。

兰亭集序 / 兰亭序 / 蔡枢

"蕙草春已碧,兰花秋更红。四时发英艳,三径满芳丛。
"咫尺西江路,悲欢暂莫闻。青年俱未达,白社独离群。
"欲驻如今未老形,万重山上九芝清。
朔风猎猎惨寒沙,关月寥寥咽暮笳。放逐一心终去国,
自有车轮与马蹄,未曾到此波心地。"
试上高楼望春色,一年风景尽堪愁。"
"相如死后无词客,延寿亡来绝画工。
梵宇传来金贝叶,花前拜捧慰亲容。"


姑射山诗题曾山人壁 / 毕自严

樵客天一畔,何由拜旌轩。愿请执御臣,为公动朱轓.
"一章缄拜皂囊中,懔懔朝廷有古风。元礼去归缑氏学,
阴阳气潜煦,造化手亲栽。日月滋佳色,烟霄长异材。
"帝里闲人少,谁同把酒杯。砚山篱下菊,今日几枝开。
幽崖空自老,清汉未知还。惟有凉秋夜,嫦娥来暂攀。"
"南山白额同驯扰,亦变仁心去杀机。不竞牛甘令买患,
目睇烟霄阔,心惊羽翼高。椅梧连鹤禁,壀堄接龙韬。
窗牖月色多,坐卧禅心静。青鬼来试人,夜深弄灯影。


闻鹧鸪 / 曹希蕴

因依汉元寮,未似羁细轻。冷灶助新热,静砧与寒声。
未若凌云柏,常能终岁红。晨霞与落日,相照在岩中。"
正是太平行乐处,春风花下且停骖。"
已被月知处,斩新风到来。无人伴幽境,多取木兰栽。
"喧浊侵肌性未沈,每来云外恣幽寻。尘衣更喜秋泉洁,
句芒小女精神巧,机罗杼绮满平川。
"冕旒初负扆,卉服尽朝天。旸谷初移日,金炉渐起烟。
阁下群公尽高思,谁能携酒访贫居。"


桃源忆故人·玉楼深锁薄情种 / 释今全

当时姚宋并燕许,尽是骊山从驾人。"
弦歌自是君家事,莫怪今来一邑闲。
未尝一步而相舍。虽有佳子弟、良友朋,扶危助蹇,
"故乡春欲尽,一岁芳难再。岩树已青葱,吾庐日堪爱。
心期不可见,不保长如此。华发一欺人,青铜化为鬼。
雷雨频过父母乡。尽日一川侵草绿,回车二麦绕山黄。
骏马金鞍白玉鞭,宫中来取李延年。
"万里关山冢,明妃旧死心。恨为秋色晚,愁结暮云阴。


一剪梅·堆枕乌云堕翠翘 / 张元干

贞姿应刃散,清响因风续。匪徇切泥功,将明怀璧辱。
"寂寞春风旧柘枝,舞人休唱曲休吹。鸳鸯钿带抛何处,
"夜上幽岩踏灵草,松枝已疏桂枝老。
"从军五湖外,终是称诗人。酒后愁将别,涂中过却春。
幽室结白茅,密叶罗众清。照水寒澹荡,对山绿峥嵘。
青云非失路,白发未相干。以此多携解,将心但自宽。
吾观器用中,剑锐锋多伤。吾观形骸内,骨劲齿先亡。
犹有所思人,各在城一隅。杳然爱不见,搔首方踟蹰。


送人游塞 / 陈能群

长乐晓钟归骑后,遗簪堕珥满街中。"
春风不道珠帘隔,传得歌声与客心。"
吾将终老乎其间。"
"妓房匣镜满红埃,酒库封瓶生绿苔。居士尔时缘护戒,
"欲住村西日日慵,上山无水引高踪。
"分明得道谢自然,古来漫说尸解仙。
明明复夜夜,胡子即成翁。唯是真知性,不来生灭中。
茅屋山岚入,柴门海浪连。遥心犹送雁,归梦不离船。


忆王孙·春词 / 释绍昙

三年不见尘中事,满眼江涛送雪山。"
买笑歌桃李,寻歌折柳枝。可怜明月夜,长是管弦随。"
"莲华峰下郡,仙洞亦难胜。闾里苍苔水,虚空瀑布冰。
白发不能容相国,也同闲客满头生。"
中途不进,部曲多回。唯此朱藤,实随我来。瘴疠之乡,
树色连秋霭,潮声入夜风。年年此光景,催尽白头翁。"
官卑长少事,县僻又无城。未晓冲寒起,迎春忍病行。
中画一万国,角角棋布方。地顽压不穴,天迥老不僵。


深虑论 / 陈汝锡

闲尝黄菊酒,醉唱紫芝谣。称意那劳问,请钱不早朝。"
"五粒松深溪水清,众山摇落月偏明。
"蝉蜕遗虚白,蜺飞入上清。同人悲剑解,旧友觉衣轻。
神母呈图地道光。浓暖气中生历草,是非烟里爱瑶浆。
"寺好因岗势,登临值夕阳。青山当佛阁,红叶满僧廊。
"壮士凄惶到山下,行人惆怅上山头。
"一年离九陌,壁上挂朝袍。物外诗情远,人间酒味高。
盘松国清道,九里天莫睹。穹崇上攒三,突兀傍耸五。


林琴南敬师 / 释契适

风吹红烛举还低。官清立在金炉北,仗下归眠玉殿西。
"家占溪南千个竹,地临湖上一群山。
"凶神扇pQ恶神行,汹涌挨排白雾生。风击水凹波扑凸,
药圃无凡草,松庭有素风。朝昏吟步处,琴酒与谁同。"
夜泛潮回际,晨征苍莽中。鲸波腾水府,蜃气壮仙宫。
"斋庄修祀事,旌旆出效闉。薙草轩墀狭,涂墙赭垩新。
"献赋论兵命未通,却乘羸马出关东。
应须学取陶彭泽,但委心形任去留。"


点绛唇·春愁 / 常清

纵使将军能伏剑,何人岛上哭田横。"
幽崖空自老,清汉未知还。惟有凉秋夜,嫦娥来暂攀。"
古石生灵草,长松栖异禽。暮潮檐下过,溅浪湿衣襟。"
俯首安羸业,齐眉慰病夫。涸鱼思雨润,僵燕望雷苏。
鱼戏参差动,龟游次第新。涉江如可采,从此免迷津。"
衾衣疏不称,梨栗鄙难高。晓起题诗报,寒澌满笔毫。"
"争走金车叱鞅牛,笑声唯是说千秋。
并揭声犹远,深含曲未央。坐中知密顾,微笑是周郎。"