译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人(ren)。
柴门多日紧闭不开,
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错(cuo)误。
一群鹿儿呦(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真(zhen)友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要(yao)无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
17.箭:指竹子。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
18.未:没有
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
(16)居:相处。
⑼芙蓉:指荷花。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。