译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿(shou)。你归来定会(hui)急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行(xing)礼磕头。
鬓发是一天比一天增加了银白,
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里(li)青天白日朗朗映照着楼台。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨(chen)光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡(xiang)洛阳。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
注释
⑦驿桥:驿站附近的桥。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
49、妙尽:精妙地研究透了。
246. 听:听从。
⑽旨:甘美。