译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒(tu)有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
有的姑娘(niang)长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
孟夏的时节草(cao)木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
洼地坡(po)田都前往。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作(zuo)揖而去。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
(47)如:去、到
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
托:假托。
41.㘎(hǎn):吼叫。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
(57)剑坚:剑插得紧。