译文
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
庭院一层层的有好多(duo)层,云(yun)簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不(bu)来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅(mei)枝也到了发芽的时节。
什么草儿不枯黄,什么日(ri)子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方(fang)。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
不知你是否安好?书信和题诗,因两(liang)地相隔遥遥而无法见寄。只能空白(bai)怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
①立:成。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。