译文
巍巍长安,雄踞三秦之(zhi)地;渺渺四川,却在迢迢远方。
溪水无情却似对我脉(mai)脉有情,进山三天(tian)得以有它伴我同行。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲(qin)密无间。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻(qi)室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简(jian)写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像(xiang)有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们(men)诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
(5)以:用。
秽:肮脏。