译文
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百(bai)亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上(shang)就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却(que)远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
献祭椒酒香喷喷,
精力才华已竭,便当撩衣退(tui)隐。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草(cao)草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您(nin)又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官(guan),我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎(shen)修德?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
复:又,再。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
①马上——指在征途或在军队里。
(25)改容:改变神情。通假字