译文
门前有车马经过,这车马来自故乡。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
衣冠整洁的(de)三良正遇上(shang)明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射(she)。
酒杯用的是(shi)琉璃(li)钟,酒是琥珀色的,还有珠红(hong)的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊(a)那乐郊,谁还悲叹长呼号!
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
毛发散乱披在身上。
注释
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
3、荣:犹“花”。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。