译文
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
奏乐调弦时,书籍靠(kao)边去。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化(hua)为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流(liu)。
我从贞元十五年看见您(nin)写(xie)的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名(ming)誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
斫:砍削。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。