译文
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相(xiang)遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这(zhe)悲(bei)痛的安排。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远(yuan)方一路上泪洒衣襟。
酒醉回船归家去,口吟吴歌(ge)独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳(tiao)着远去。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
微微的秋风正(zheng)在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
14.昔:以前
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。