译文
情人(ren)双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢(ne)?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似(si)乎融化在(zai)这温馨的气息中了(liao)。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路(lu)滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还(huan)。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难(nan)道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想(xiang)那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
想报答你的“一饭之恩(en)”,想辞别关心我的许多大臣。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
交加:形容杂乱。
口粱肉:吃美味。
[20]期门:军营的大门。
非制也:不是先王定下的制度。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。