译文
九死一生到达这被贬官所,默(mo)默地幽居远地好像潜逃。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲(qu)的节奏。
无限眷恋地抚摸着犁(li)耙,
不叹惜(xi)铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
农夫(fu)们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床(chuang)头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上(shang)帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因(yin)为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下(xia)我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
下空惆怅。
注释
严郑公:即严武,受封郑国公
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑧区区:诚挚的心意。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
忼慨:即“慷慨”。