译文
哪里知道远在千里之外,
和煦的阳光,风(feng)和日丽,万物快活地(di)竞相生长。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
流离天(tian)涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能(neng)采一(yi)枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水(shui)中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
到达了无人之境。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
但即使这样(yang)它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
那儿有很多东西把人伤。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”