译文
我们兄弟四人加(jia)上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它(ta)的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水(shui)降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自(zi)己咽下去,不说给皇帝听呢?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
蝜蝂(ban)是一种善于背东西的小虫。它在爬行(xing)中遇到(dao)东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最(zui)终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
1、寒涧(jiàn)树:指松树。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
(27)宠:尊贵荣华。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
俄:一会儿