译文
相随而(er)来(lai)的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
身闲处始觉得(de)去名为是,心悟了方知道苦行为非。
春天的江潮(chao)水(shui)势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
白天光明夜日(ri)屯黑暗,究竞它是如何安排?
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
步骑随从分列两旁。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
2、微之:元稹的字。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
18、虽:即使。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
10.及:到,至