译文
荆溪水流量一天比(bi)一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里(li),多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
请任意选择素蔬荤腥。
西洲到底在哪里?摇着(zhuo)小船的两支桨就(jiu)可到西洲桥头的渡口。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐(yan)(yan)。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事(shi)情都(du)是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
画桡:画船,装饰华丽的船。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
霜叶飞:周邦彦创调。
32、举:行动、举动。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
先生:指严光。