译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
他曾经赐与我(wo)五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆(fan),大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
四五位村中的年长者,来慰问我由(you)远地归来。
这里悠闲自在清静安康。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏(pian)义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝(zhi)(zhi)叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
溪水经过小桥后不再流回,
眼看着使有的人家倾家荡产(chan),使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
(17)阿:边。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
⑤慑:恐惧,害怕。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。