译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的(de)雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞(fei)去。绕树飞了三周却没(mei)敛翅,哪里才有它们栖身之所?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳(yang)的古路上音信早已断绝(jue)。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪(xie)或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而(er)之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
国人生命原本微贱,自卫力(li)量为何牢固?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
内顾: 回头看。内心自省。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
(15)去:距离。盈:满。