译文
沉潜的龙,姿态是多(duo)么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐(yin)退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去(qu)冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵(bing)却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
牧人驱赶着那牛群返(fan)还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
现(xian)在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端(duan)。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
①练:白色的绢绸。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。