译文
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前(qian)没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
剥去我们(men)身上的衣服,夺掉我们口中的粮食(shi)。
梁鸿虽然家庭贫(pin)困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心(xin)留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受(shou),返回自己的家乡 。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
宁(ning)戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
美我者:赞美/认为……美
⑽犹:仍然。