译文
谁知道明(ming)年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前(qian)(qian)半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量(liang)真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
多谢老天爷的扶持帮助,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中(zhong)央。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
49.见:召见。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
⑻沐:洗头。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
⑶行人:指捎信的人;
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。